我去看世界
第五季：真实的日本（）
文案编辑：胡婷
更多内容请看我们的视频哦
乘坐JR线宇都宫线（东北线）去宇都宫的路上
这一集被多主任圈粉了！！！这是我目前为止看得最最欢乐的一集。其中多主任可爱的独白，再配上我们的字幕君，绝对是字幕界最棒的空耳！（空耳来源于日语“そらみみ”，原意为幻听，但后来渐渐转义为将语音中的一句话（或一个字）相似的读音，造出与原话发音相似的另一句话，是一种在文字领域进行娱乐的方式。），食用效果绝佳。
《空耳的地名》的故事现在我们到了おおみや。
大宫站是一个......
下一站：おやま（小山）。
那是ふじやま（这里指富士山，日语中为ふじさん）吗？
随后我们聪明机智的多主任立马凭自己的智慧解决了这个疑问——
“很显然它并不是伏击呀妈，因为它的方向不对。”
小编想起我刚学英语的时候，懵懵懂懂的我在书上写下那些谐音。“顾得莫宁，好啊油？爱闷饭，安得油？爱闷饭土，三克油.....”
不过在日本，也算是把注音这件事情搬上了台面。在日文中有平假名和片假名的区别，有点像小时候我给英语单词标音一样，它们的片假名简单理解就是用来为外来词注音的。
《新干线17系》的故事这个就是传说中有两层的17系~(?▽?)
诶？！17系往后退了？！Σ(?ω?...)...
17，你要去哪里？(ー`′ー)
17系已经走了。(;′??Д??`)
多主任画外音：さびしいね~（冷冷清清凄凄惨惨戚戚…）
▲故事主角的朋友新干线N15系
▲故事主角新干线N17系
《杀手界·疾风号》视频中多主任提到的小说，《杀手界·疾风号》一书由(日)伊坂幸太郎所著。
作者简介：
伊坂幸太郎
日本文坛独树一帜的新锐作家，以异想天开而独创的世界观、多重的构想力著称。
知识广博，文风豪迈诙谐，极具思想性和娱乐性。
曾获推理作家协会奖、山本周五郎奖、新潮推理俱乐部奖等多项文学奖，更曾五度入围直木奖。
与东野圭吾、村上春树连续包揽权威书评杂志《达文西》最受欢迎男作家前3名。
这是一本以在新干线疾风号为背景的悬疑小说，各有特色的杀手聚集在这列车上，发生了一系列事情。我才看到一半就来编辑了，编完就继续去看~虽然才看到一半，但我可以放出话来，肯定很好看嗷，放几段摘抄给大家：
●人都是需要自我辩解的。自己是正确的、强大的、有价值的人，不这样想，他们就活不下去。所以当自己的言行与思想背道而驰的时候，为了掩盖这样的矛盾，他们就需要找到借口。虐待孩子的父母、乱搞关系的神职人员、失足的政客，每个人都需要编织出自己的借口。
在被迫屈服于他人的情况下也是一样。他们会自我辩解。为了逃避自己的无力、无能和软弱，需要找出其他理由。他们会想，竟然能让我屈服，这个对手肯定是非常优秀的人。紧接着就会说服自己认可，如果走到了这—步，不管是谁肯定都没办法再抵抗下去了。自尊心越强、越自信的人，这种说服自己的力量也就越强大。而一旦思想转变之后力量上的从属关系就会被深深地烙在心底。
●为了控制人的情感，外表”很重要。比如，如果婴儿不是那么可爱，如果婴儿不能刺激大人的感观，让大人觉得他们很可爱，那么肯定谁也不愿意下那么大功夫去养育他们。不管别人如何强调考拉熊其实很凶残，就算理性上人们可以理解这一点，然而，当亲眼见到那些背着自己的孩子悠然自得的考拉熊时，想对其抱有戒心也十分困难。相反，对于那些外表怪异令人不快的东西，不管表面上人们的态度多么友好，感情上其实还是无法对其敞开心扉。这些都只不过是生理反应，但正因如此，利用这一点进行诱导确实相当有效。
人的行动，不是靠头脑，而是靠直觉来决定。生理上的感觉，会成为操纵人心的杠杆。
●声音又回来了。列车行进时的声响让蜜柑内心深处猛地抖了一下。柠檬的脸出现在眼前，不是面前这个闭着眼睛、眼皮上还覆盖着血液的男人，而是总在身边吵吵闹闹地跟自己说个没完的柠檬。“我也想被别人这样说啊，你真是个能干的小火车。”蜜柑想起那两眼闪烁着光辉，孩子般的表情，觉得自己的胸口忽然裂开了，碎成一片一片。冰冷的风吹了进去，带来了小小的纷扰，而那样的纷扰他从未感受到过，茫然不知所措。
下集预告最后，再给大家介绍：
▲宇都宫站的列车便当
这个小小的火车便当摊，主打“霜降高原牛肉饭”。
除了霜降高原牛肉饭，小摊还售有鸡肉饭。菜单上“あつあつ”这里是指可加热的意思。这位奶奶为什么老是做扯位于便当盒底部的绳子的动作给邱黎看呢？在下一集中，邱黎会给大家解答，也会吃给大家看的。
我们下次再见。
期待你的加入
分享世界，连接世界