みなさん、こんにちは
欢迎大家来到我们的新栏目《趣味日语鲜乐园》
和主播一起探索趣味日语的欢乐世界
编辑ハグ·主播
ひとみ
切きっ符ぷ
1脑筋急转弯先に切きっ符ぷを買ってください。
(请先去买「切きっ符ぷ」。)
猜猜看，是什么意思?
(1)邮票
(2)车票
(3)神签
点击下方空白区域查看答案
▼
这道题答案是什么呢？
正确答案是(2)
你猜对了吗？
2哈日发烧站一般来说，「切きっ符ぷ」是指“车票、船票、入场券等”，除了「切きっ符ぷ」以外，入场券、门票也可以说成「チケット」，也就是英语中的“ticket”。如果你去日本自助旅行，搭乘新干线或去看电影时，都可以去「金きん券けんショップ」（廉价票券店)购买较便宜的票，除了国内机票、新干线车票、电话卡、图书券以外，还有百货公司的商品券、游乐园的入场券、电影票、邮票等，各种票券的折价幅度不同，不过，绝对可以为你省下不少银子。一般在车站等都有「自じ動どう販はん売ばい機き」，可以随时购买车票，另外，也有发行「IOカード」(IO卡)和「オレンジカード」(橘卡)，「IOカード」可以直接插入「自じ動どう改かい札さつ口ぐち」(自动剪票口)，而「オレンジカード」则需要在「自じ動どう販はん売ばい機き」购买。3漏网之鱼切札(きりふだ):王牌。
切手(きって):邮票。
切り紙(きりがみ):剪纸、剪纸画。
切り上げ(きりあげ):结束。
切り身(きりみ):(鱼或肉)的切块。
主播预览时标签不可点