年4月にサイトオープンし、2周年を迎えた「LIVEJAPANPERFECTGUIDETOKYO（以下LIVEJAPAN）」。それを記念して、訪日外国人から支持を集めた人気サービスやスポットの表彰を行う「LIVEJAPANAwards」を開催した。LIVEJAPANでは、この１年間の訪日外国人ユーザーによるアクセスを分析。閲覧数の多かったサービスやスポットをに分けてランキング形式で発表、表彰した。
网站“LIVEJAPANPERFECTGUIDETOKYO（以下简称LIVEJAPAN）”于年4月开站，在今年迎来了两周年。为了纪念两周年，LIVEJAPAN举办了“LIVEJAPANAwards”颁奖典礼。网站对一年来访日外国用户的数据进行了分析，把浏览量最大的景点或服务设施分为、、、进行了表彰。
1位 板前寿司江戸（六本木）
第一名板前寿司江户（六本木）
グルメ部門の1位は、「板前寿司江戸」。寿司が発祥した江戸時代を再現した店内や新鮮なネタがずらりと並ぶ「江戸屋台」が好評で、外国人にも大人気となっている。
美食部门第一名“板前寿司江户”。店内设置了再现寿司起源时期江户时代，摆放着新鲜食材的“江户排挡”广受好评。在外国人里也非常有人气。
観光人力車 くるま屋（浅草）
第一名观光人力车车屋（浅草）
体験部門の1位は、浅草を中心に展開する「観光人力車 くるま屋」。日本で生まれた伝統的な乗り物として人気で、定番の名所から穴場スポットまで、浅草の知識豊富な車夫が楽しくガイドしてくれる。現在は利用者の半分が訪日外国人だそう。
体验部门的第一名是在位于浅草中心的“观光人力车车屋”。人力车作为日本的传统乘车工具的一种广受欢迎。路线从常规的旅游景点到少有人知的观光地，途中可以享受到浅草相关知识十分渊博的车夫的讲解服务。目前人力车一半以上的使用者是外国游客。
伊勢丹新宿店（新宿）
第一名伊势丹新宿店（新宿）
ショッピング部門(大型商業施設)の1位は、「伊勢丹新宿店」。「世界最高のファッションミュージアム」を目指し常に最先端のファッションを発信し続けている。外国語対応をはじめ、様々な面から外国人へのおもてなしを徹底しており、常に訪日外国人であふれている。
购物部门的第一名是伊势丹新宿店。伊势丹新宿店以“世界最好的时尚博物馆”为目标，一直处于时尚的最前端。店内提供外语翻译，将面向外国人的服务贯彻到方方面面，常常因为外国游客而爆满。
OTSUFURNITURE（中目黒）
OTSUFURNTIUTER(中目黑)
ショッピング部門(小売ショッピング施設)の1位は、中目黒や恵比寿に店舗を構える「OTSUFURNITURE」。日本の骨董品と古家具を中心に扱うアンティークショップだ。古くから日本人が愛用してきた道具や工芸品、茶碗や花器などを幅広く扱っている。
购物部门（零售店）第一名是在中目黑和惠比寿都有店铺的“OTSUFURNITURE”。这是家以日本的古董和古家具为中心的古董店。自古以来日本人喜欢用的工具、工艺品、茶碗、花瓶等物品这家店都有贩卖，产品范围很广。
アメ横商店街（上野）
第一名阿美横町商业街（上野）
観光部門の1位は、「アメ横商店街」。日本の横丁文化を伝える活気あふれる商店街で、外国人からの注目も高まっている。多彩な食べ歩きグルメはもちろん、外国からの観光客限定のポイントプレゼントなどお得なサービスを提供するお店も多数存在する。
观光部门1位的是“阿美横町商店街”。这条充满活力的商业街向外国游客传达了日本横丁文化备受欢迎。在这里游客不仅能够边走边吃各类美食，而且还有很多店家提供外国游客限定的积分券等特别划算的服务。